Международная деятельность Национальной библиотеки Республики Татарстан
Камбеев Наиль Акрамович,
директор Национальной библиотеки
Республики Татарстан
E-mail 
Основные функции Национальной библиотеки Татарстана определены ее главными обязанностями по отношению к своей республике: это всестороннее и максимально полное раскрытие уникальности своей республики, ее духовного наследия, научной и культурной деятельности. Являясь ведущей библиотекой, она осуществляет сбор, хранение и распространение документов, вышедших в республике, и документов о республике.
Нормативно-правовая база, обеспечивающая сохранность историко-культурного наследия, включает Закон РТ “О культуре”, Закон РТ “О языках народов Республики Татарстан”, Закон РТ “Об охране и использовании культурных и исторических ценностей”, Закон РТ “О библиотеках и библиотечном деле”. В соответствии с утвержденным Уставом международная деятельность Национальной библиотеки Татарстана выступает в качестве одного из основных видов деятельности наряду с информационной, научной, методической, издательской и другими [1].
Оценка реального вклада Национальной библиотеки Татарстана в формирование культурного пространства определяется результатами ее деятельности, предлагаемыми услугами и эффективным функционированием библиотечной технологии. Фонд библиотеки, имеющий мемориальное значение, составляет 3 млн 175 тыс. экземпляров документов, в том числе 77 048 – документы на иностранных языках, 104 062 – документы на татарском языке и языках народов России.
Национальная библиотека развивается как научный и культурный центр, принимает активное участие в республиканских программах возрождения культуры татарского народа, в межрегиональных программах, рассчитанных на поддержку культуры других народов, проживающих в Татарстане. Национальная библиотека Татарстана – подлинный центр культуры Поволжья, она получила международное признание и входит полноправным членом в Международную ассоциацию библиотек, принимает участие во всех конгрессах и совещаниях. Прямой выход Национальной библиотеки в сферу международной культуры, широкий книгообмен, плодотворные личностные контакты вносят неоценимый вклад в дело сближения народов различных исторических корней, вероисповеданий и культур. Географическое расположение Национальной библиотеки формирует ее задачи как центра взаимодействия двух мировых культур – культур двух континентов, европейского и азиатского [2].
Международная деятельность Национальной библиотеки Татарстана осуществляется по следующим направлениям:
- развитие международного книгообмена;
- развитие международного информационного обмена с использованием телекоммуникационных каналов связи;
- выполнение совместных проектов по грантам;
- участие в международных научных конференциях.
Специальное подразделение библиотеки – отдел международного книгообмена, созданный в 1993 году на основе сектора обменно-резервного фонда, ведет работу по формированию фонда документами на иностранных языках и языках национальных диаспор, проживающих на территории Татарстана, обеспечивает регулярной информацией библиотеки и учреждения о наличии изданий в обменном фонде Национальной библиотеки Республики Татарстан на основе публикации «Информационных списков» и размещения их на Web-сайте библиотеки в сети Интернет.
Отдел международного книгообмена сотрудничает с библиотеками ближнего и дальнего зарубежья. Абонентами международного книгообмена является 31 зарубежная библиотека: национальные библиотеки Турции, Китая, Франции, Германии, Библиотека Конгресса США, Нью-Йоркская публичная библиотека, Библиотека ассоциации татар США и другие. С библиотеками регионов России с компактным проживанием татар заключены договоры о сотрудничестве в сфере комплектования национальной и краеведческой литературой. В их числе библиотеки Тюменской, Челябинской, Пермской, Волгоградской областей, республик Чувашии, Мордовии, Башкортостана, Марий Эл [3].
Сектор комплектования библиотек республики также проводит работу по комплектованию чувашской, марийской, удмуртской и другой литературы. В 2005 году Министерством культуры РТ было выделено 300 тыс. рублей, на которые приобретены 4 772 экземпляра чувашских книг и 791 экземпляр марийских книг – литература Чувашского и Марийского книжных издательств. Пропаганда национальной литературы народов, проживающих в Республике Татарстан, осуществляется посредством организации книжных выставок, проведения массовых мероприятий.
Государственная программа развития библиотечного дела в Республике Татарстан на 2001-2005 гг. включила в качестве отдельного направления активизацию обслуживания пользователей по межбиблиотечному и международному абонементам с применением современных методов и средств связи и коммуникаций. Новые возможности предоставляет пользователям служба электронной доставки документов. По каналам телекоммуникационной связи читатели могут получить документы, хранящиеся в фондах других, удаленных библиотек: Российской государственной библиотеки, Государственной публичной исторической библиотеки, Института научной информации по общественным наукам и др.
Национальная библиотека получила доступ в глобальную информационную сеть Интернет, а через нее – к сводному мировому электронному каталогу OCLC. В 2000 году создан Web-сайт библиотеки, на котором представлены ее уникальные информационные ресурсы, доступные мировому сообществу. На Web-сайте можно получить информацию по следующим разделам: новости, история библиотеки, библиотека сегодня, структура библиотеки, информационные ресурсы, центр правовой информации, перечень услуг, электронная доставка документов, книгообмен, издательская деятельность, друзья библиотеки, гостевая книга, культурная жизнь Республики Татарстан. О популярности сайта свидетельствуют обращения пользователей – за 2005 год их количество составило 191 745, в том числе удаленные пользователи из 50 стран мира: Великобритании, Франции, Турции, Китая, Швейцарии, Японии и других. Наиболее посещаемые страницы: “Электронная библиотека”, “Новости”, “Календарь знаменательных дат”, “Информационные услуги”.
Расширение двусторонних и многосторонних связей с зарубежными библиотеками имеет целью выполнение совместных проектов, обмен опытом, подготовку специалистов, организацию выставочной работы и другие мероприятия. 30 марта 2001 года открылся Американский зал, созданный по инициативе Посольства США. Американский зал призван предоставлять всем желающим новые и точные сведения о политической и экономической системе, культуре и истории США. Коллекция документов Американского зала, подаренная Посольством США, насчитывает более 600 книг и журналов. Это издания по истории, литературе, языкознанию, словари и справочники. Американский зал также выполняет роль информационного центра для представительств различных американских организаций в России и выпускников программ Государственного Департамента США.
9 ноября 2001 года открылся Немецкий зал, созданный по инициативе Института им. Гете. Коллекция документов Немецкого зала насчитывает 1500 книг по страноведению, языкознанию, словари и справочники, 100 аудиокассет, 150 видеокассет. Кроме того, для пользователей библиотеки оформлена подписка на 25 названий периодических изданий на немецком языке.
В 2002 году состоялось открытие Интернет-центра Национальной библиотеки, созданного по инициативе Управления образовательных и культурных программ Государственного Департамента США и американской некоммерческой организации “Прожект Хармони, Инк.”. В центре проводятся семинары, тренинги по Интернет-технологиям, курсы по веб-дизайну для создания русскоязычных веб-ресурсов, а также предоставляется свободный доступ к сети Интернет для пользователей библиотеки в научных и образовательных целях.
В течение длительного периода Национальная библиотека сотрудничает с благотворительными фондами в рамках мегапроекта “Пушкинская библиотека”, программы “Автоматизация библиотек” “Института Открытое общество” Фонда Сороса. В 2002 году был получен грант Института “Открытое общество” Фонда Сороса на реализацию проекта “Организация республиканских культурно-методических центров для национальных диаспор Республики Татарстан”.
Ежегодно сотрудники библиотеки принимают участие в различных международных научных и научно-практических конференциях:
- ежегодных конференциях РБА;
- международных конференциях “Крым- …. Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире. Новые технологии и новые формы сотрудничества” в г. Судаке;
- международных научных конференциях “Библиотечное дело – ….: Российские библиотеки в мировом и интеллектуальном пространстве” в Москве.
В 2005 году к общероссийскому празднику – Дню библиотек – было приурочено проведение Межрегиональной научно-практической конференции «Современные тенденции развития библиотек в контексте социокультурных изменений», посвященной 140-летию Национальной библиотеки РТ. В ее работе приняли участие представители крупных библиотек Российской Федерации, а также национальных библиотек региона Поволжья – Марий Эл, Чувашии, Башкортостана и др. Опубликован сборник материалов конференции под тем же названием «Современные тенденции развития библиотек в контексте социокультурных изменений».
Таким образом, дальнейшие перспективы международного межбиблиотечного сотрудничества связаны с расширением контактов и заключением соглашений с национальными библиотеками Поволжского региона и зарубежных стран.
Литература:
1. Постановление Кабинета Министров Республики Татарстан "О реализации Закона Республики Татарстан "О библиотеках и библиотечном деле" // Библиотечный вестник. - 1999. - № 2. - С. 5-14.
2. Национальная библиотека Татарстана. – Казань, 1997. – 49 с.
3. Сорокина, Е.О. Организация книгообмена в Национальной библиотеке Республики Татарстан / Е.О. Сорокина // Новая библиотека. – 2005. – №3. – С.38-39.
Назад
|
